Польско-русский словарь - zamknąć
Перевод с польского языка zamknąć на русский
zamknąć
1. закрыть
2. (na klucz itp.) запереть
3. (ulicę, drogę dla przejazdu) перекрыть
4. (np. koło; pochód, orszak) замкнуть
5. (radio itp.) выключить
6. (do więzienia; nawias, cudzysłów) заключить
7. (powieki itp.) сомкнуть
8. (zdanie itp.) закончить
9. (bilans) составить / подвести
10. (np. zebranie, konferencję) объявить закрытым◊ zamknąć hermetycznie закатать
◊ zamknąć na głucho (luki, iluminatory itp.) задраить
◊ zamknąć na zasuwy задвинуть засовами
◊ zamknąć parasolkę закрыть зонт
◊ zamknąć usta
1. (zamilknąć) замолчать
2. (komuś: zmusić do milczenia) зажать рот кому
◊ zamknięty w sobie замкнутый
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
zamkn|ąć~ięty сов. 1. закрыть;~ na klucz (na kłódkę) запереть на ключ (на замок);~ oczy закрыть глаза;~ sklep закрыть магазин;~ radio, telewizor выключить радио, телевизор;~ zebranie, posiedzenie закрыть собрание, совещание (заседание);2. разг. заключить, посадить (в тюрьму etc.);● ~ nawias закрыть скобки;~ w nawiasy заключить в скобки+ 1. zawrzeć 2. uwięzić ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):